Din nefericire, prea multi politicieni romani de nivel inalt stalcesc limba romana, dar pana acum nu s-a mai intamplat ca insusi presedintele Romaniei sa faca o „gafa gramaticala” chiar in ziua deschiderii anului scolar.Mai ales ca nici nu a fost vorba despre un discurs liber tinut de presedintele Klaus Johannis, ci despre o postare pe Facebook, menita sa ii incurajeze peelevi si sa ii motiveze pe profesori, iar un astfel de text putea fi citit, rascitit si corectat la nevoie, daca cineva ar fi acordat cu adevarat importanta cuvenita momentului si limbii romane.
„Le urez celor care astazi simt emotia primei zile de scoala un an bun, care sa ii duca mai aproape de visele lor profesionale si intelectuale”, se arata in textul postat luni dimineata pe pagina de Facebook a presedintelui Klaus Johannis, postare care a strans rapid aproape 7.000 de like-uri si peste 160 de share-uri.
Confuzia vise-visuri este frecventa, motiv pentru care subiectul este adus din cand in cand in atentia publica pe diverse cai, inclusiv in cadrul subiectelor de la testarile scolare.
Astfel, conform DOOM 2 (2005), Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane, editia a II-a revazuta si adaugita, publicat de Institutul de Lingvistica „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” al Academiei Romane, pluralul „vise” trebuie folosit atunci cand ne referim la imaginile care ne apar in timpul somnului, iar pluralul „visuri” atunci cand vorbim despre aspiratii.
Presupunem ca la aspiratii a intentionat sa se refere si seful statului, caz in care a gresit impardonabil, expresia corecta fiind „visurile lor profesionale si intelectuale„.
”Convingerea mea este ca educatia este calea catre o Romanie puternica si prospera”, a subliniat Klaus Johannis in discursul tinut luni dimineata la Targoviste, cu ocazia deschiderii noului an scolar.
Este adevarat, domnule presedinte, asa ca va invitam sa incepeti cu dvs.: ori faceti cateva ore de meditatii la limba romana, ori va schimbati consilierul pe Educatie, ori va luati un purtator de cuvant care sa fie mai atent la exprimare si sa incaseze bobarnacele in cazul in care greseste. (Camelia Badea)
