Consiliul regional din Transcarpatia (Ucraina) le-a acordat statut special limbilor romana, maghiara si ruteana. Un numar de 78 de deputati s-au pronuntat in favoarea acestei decizii, cinci s-au abtinut si 14 nu au participat la vot, la reuniunea de vineri a Consiliului regional.
Decizia deputatilor regionali se bazeaza pe implementarea legii privind politica lingvistica a Ucrainei, dar din ea lipseste o afirmatie clara ca limbile mentionate vor deveni regionale, noteaza publicatia. In decizie se spune ca „romana, maghiara si ruteana sunt ca limbi regionale alaturi de ucraineana ca limba oficiala in unitatile administrativ teritoriale ale regiunii (sate, orase si municipii)”.
Totodata, administratiilor locale din regiunea Transcarpatia li se recomanda sa ia masuri de implementare a legii ucrainene privind principiile politicii limbii nationale in regiune.
Legea privind functionarea limbilor regionale a fost promulgata la 8 august de catre presedintele Viktor Ianukovici, dupa ce a fost votata in doua lecturi de catre Rada Suprema intr-o atmosfera de violenta extrema intre parlamentarii puterii si majoritatea deputatilor de opozitie.
Legea se aplica pentru 18 limbi, intre care rusa, bulgara, armeana, gagauza, idis, tatara, romana, germana, poloneza etc. Odesa a fost primul oras in care rusa a fost declarata ca limba regionala, exemplul sau fiind urmat Harkov, Dnepropetrovsk, Donetk, Zaporojie, Lugansk, Nikolaev si Sevastopol.
