O femeie de 50 de ani și o tânără de 21 de ani, ambele din județul Maramureș, au ajuns în ajun de Crăciun la spital, ca urmare a unui accident de circulație produs pe Drumul Național 1 C, la ieșire din localitatea Căpîlna. 

Din primele cercetări efectuate de polițiști la fața locului s-a stabilit faptul că șoferul, un bărbat de 50 de ani, din Maramureș, conducea autoturismul pe sectorul de drum menționat, iar într-o curbă la dreapta, din cauza neadaptării vitezei de deplasare la condițiile de drum, a derapat, a pătruns pe sensul opus de mers și a intrat într-un parapet metalic.

Conducătorul auto a fost testat cu aparatul alcooltest, rezultatul fiind negativ. Victimele au fost transportate la Spitalul Municipal Dej pentru investigații. Polițiștii continuă cercetările pentru vătămare corporală din culpă.